Russian Voice Over Actor & Voicer

Dimitry Rozental

30+

YEARS OF EXPERIENCE

Service Ratings

Russian Voice Over

Translation

Customer Service

About me

PROFESSIONAL RUSSIAN VOICE OVER TALENT AND VOICE ACTOR: DIMITRY ROZENTAL

A native speaker of Russian, Dimitry Rozental brings a naturally versatile voice, classical training, and extensive experience to projects in film, television, radio, and multimedia. He’s the voice of the sexy European in the perfume commercial, the mysterious Russian in the podcast, the Eastern European bad guy in the video game, and the energetic announcer on the film trailer. Dmitriy is fluent in English, Russian, and Ukrainian. He has worked in live theater, hosted radio shows in major U.S. markets, and has held long-term voice over contracts with organizations from Fortune 500 companies to nonprofits to niche media firms. When you need the perfect sound and the perfect blend of artistry and professionalism, Dmitriy Rozental is your best choice for Russian voice over talent.

Resume

Voice Work

"Call Of Duty"RUSSIAN SOLDIER/BATTLE CHATERActivision Blizzard
"Metro: Exodus"GUEST STAR / DUKE4A GAMES/ Play Station/X-Box/ MW
"Uber Rules and Regulations"PRINCIPLE RUSSIAN VOUBER Technologies Inc.
"Assassin's Creed" VR Experience"PRINCIPLE RUSSIAN DUB-OVERFOX STUDIOS - DELUXE DIGITAL STUDIOS
"Rune: Ragnarok - Russian VR Promo"LOKI / RUSSIAN ADRHUMAN HEAD STUDIOS
"Book of Acts"ST. PETER (VO and ADR)THE ARK BROTHERS
"Apple Instructional Manual for MacBook"NARRATORAPPLE INCORPORATED
"Volkswagen Windscreen"PRINCIPLE RUSSIAN VOVOLKSWAGEN GROUP
"Harley Davidson"NARRATORHARLEY DAVIDSON INC.
"Rosetta Stone Russian Language"PRINCIPLE VOICERROSETTA STONE
"Google Live - Reading A. Karenina"PRINCIPLE VOICERGOOGLE INC.
"PayPal - Legal Income"PRINCIPLE VOICERPAYPAL HOLDING INC.
"Pfzer Generics"PRINCIPLE RUSSIAN DUB-OVERPFIZER INC.
"Avon Cosmetics - Radio Promo"PRINCIPLE RUSSIAN VOAnimalMusicStudios
"Pepsi - Football Russia 2018"PRINCIPLE RUSSIAN VOPEPSICo
"Porsche Russian IVR & Messaging"PRINCIPLE RUSSIAN VOICERBBI Language Services
"Siemens Rail Automation"PRINCIPLE RUSSIAN VOSIEMENS AG
"AutoCAD Inventor"PRINCIPLE RUSSIAN DUB-OVERAUTO-CAD Inc
"CorelDRAW Graphics Suite X8"PRINCIPLE VOICERCOREL-DRAW Inc.
"Schlumberger Service Manager"PRINCIPLE RUSSIAN VOSCHLUMBERGER INC.
"Titan Poker Bonus"PRINCIPLE VOICERTITAN-POKER GAMES INC.
"Phonak Hearing acoustics"PRINCIPLE RUSSIAN VOPHONAK INC.
"VideoJet Sustainability Video"PRINCIPLE RUSSIAN VOVIDEO-JET INC.
"ViscoBase Oil"PRINCIPLE VOICERVISCOBASE INC.
"NaviExtras GPS/App Set Up & Tutorial"PRINCIPLE VOICERNAVI-EXTRAS
"Kyani Product Presentation" NARRATORKYANI INC.
"Kyani Road to Success"NARRATORKYANI INC.
"Peres Electronic Nose"PRINCIPLE VOICERPERES IMAGING
"Echo of the Planet" Chicago 1240 AM)RADIO SHOW HOST / DJ2006 – 2011
"New Horizons" Chicago (1330 AM)RADIO SHOW HOST / DJ1996 – 2006
"Panorama Media" Los AngelesRADIO SHOW HOST / Producer2000 – 2002

Resume

FILM / TELEVISION

DOG EATS DOGLeadDIR: Randy Wang
HIDE AND SEEKSupportingDIR: Cecilia Chen
UNDER DARKNESSSupportingDIR: Caroline Friend
CRUDE (TV Series)Guest StarDIR: TC Grey
DAWNSupportingDIR: Haoyang Wang
CITY LIMITS (TV Series)Guest StarDIR: Chris Banda
THE CHRISTMAS TREE & THE WEDDINGLeadDIR: Sarah Rosenberg
SHUT UP AND RUN (Short)SupportingKamyla Davis - RoboLeaf Films
GUNWALKERS (Short)SupportingAddison Sandoval - Addisonflm Inc.
SONS OF KINGSLeadBeyond Measures Production
SECOND CHANCESLeadDIR: Andrew Godoski
THE BOXSupportingDIR: Amy Limpinyakul
THE MODELLeadDIR: Daniel Page
THE LAST SPINLeadDIR: Omar Nabulsi
NO TURNING BACKLeadDIR: Andrew Godoski
TO THE FUTURESupportingDIR: Rika Kelley
PAT MILKSupportingDIR: Erick Marsh
NICKSupportingDIR: Robert G. Andropolis
PULLING THE TRIGGERSupportingDIR: Rudra Banerji

Resume

THEATRE

THE TRIALBLOCKDIR: Dexter Bullard
PENTECOSTRAIFDIR: Carlos Murillo
MANGO LEAF MAGICUNCLEDIR: Ann Wakefield
THE DANGERS OF TOBACCOIVAN NYUKHINDIR: John Green
FUCKING "A"JAIL BAIT / HUNTERDIR: Ilesa Duncan
BIG LOVEPIERODIR: Henry Godinez
SMALL TRAGEDYOEDIPUS KING / HAKIJADIR: Carlos Murillo
MESSIAHCAIPHASDIR: Lewis Palter
LE TROIS DUMAVICTOR HUGODIR: Dexter Zollicofer
THE LAST DAYS of JUDAS ISCARIOTBUTCH HONEYWELLDIR: Scott Illingworth

Resume

EDUCATION / TRAINING

DePaul University, BFA Acting, 2007
California Institute of the Arts, BFA Acting, 2002
Act One Studios Chicago, 1999 - 2002

Resume

Get a free, no-obligation audio sample of your project.

Dimitry will deliver an audio file of your script together with a quote so that you can decide if he is the right voice for your project.

Just send me the details of your project by email, or skype me and I’ll get back to you immediately.

And if you’d also like me to audition part of your script free of charge before making your decision, just ask.